Mensen streven verschillende doelen na in het leven. Kunt u, voor elk van de onderstaande doelen, aangeven in hoeverre u het daarmee eens bent?
Some people feel they have completely free choice and control over their lives, while other people feel that what they do has no real effect on what happens to them. Please indicate how much freedom of choice and control you feel you have over the way your life turns out.
Sommige mensen vinden dat zij helemaal zelf kunnen uitmaken en regelen hoe hun leven verloopt, anderen vinden dat wat zij zelf doen niet werkelijk van invloed is op wat er met hen gebeurt. In hoeverre vindt u dat u zelf helemaal kunt uitmaken en regelen hoe uw leven verloopt?
Please indicate which of the following problems you consider the most serious one for the world as a whole?
Kunt u aangeven welke van de onderstaande problemen u het meest ernstig vindt voor de wereld als geheel?
Here are two statements people sometimes make when discussing the environment and economic growth. Which of them comes closer to your own point of view?
Hier staan twee uitspraken die mensen wel eens doen als ze discussiëren over het milieu en economische groei. Welke van deze komt het dichtst bij uw mening?
Many things are desirable, but not all of them are essential characteristics of democracy. For each of the following things how essential do you think it is as a characteristic of democracy? 1 = not at all an essential characteristic of democracy 10 = an essential characteristic of democracy
Veel zaken zijn wenselijk, maar ze zijn niet allemaal essentiële eigenschappen van een democratie. Hoe essentieel vindt u de volgende zaken als eigenschap van een democratie? 1 = helemaal geen essentiële eigenschap 10 = absoluut een essentiële eigenschap
Hoe belangrijk is het voor u dat u in een land leeft dat democratisch wordt bestuurd?
How much respect is there for individual human rights nowadays in this country? Do you feel there is a great deal of respect; fairly much respect; not much respect or no respect at all for individual human rights?
Hoeveel respect is er tegenwoordig in dit land voor individuele mensenrechten? Hebt u het gevoel dat er veel respect; tamelijk veel respect, niet veel respect of totaal geen respect is voor individuele mensenrechten?
Now let’s turn to another topic. How often do you think about the meaning and purpose of life?
We gaan nu over op een ander onderwerp. Hoe vaak denkt u aan de betekenis en het doel van het leven?