5
Sources
959
Studies
52143
Questions
504
Persons
Note: Please complete the questionnaire fully until you are returned to the initial screen. Only then will the system register the questionnaire as fully completed. Finally; what did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes
NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledig ingevuld. Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel
The next questions are about health. For instance a health questionnaire measures the course of diseases in different groups of people, changes in the need for care, and in the handling of accidents and illnesses at work.
De volgende vragen gaan over gezondheid. De vragen in de gezondheidsvragenlijst meten bijvoorbeeld het ziekteverloop bij verschillende groepen mensen, veranderingen in zorgbehoefte, en het omgaan met ongevallen en ziekte op het werk.
Kunt u aangeven of het met uw gezondheid beter of slechter is gesteld dan vorig jaar?
The following questions are about how you felt over the past month. For every question, please choose the answer that best describes how you felt during this past month. This past month ....
De volgende vragen gaan over hoe u zich voelt en hoe het met u ging in de afgelopen maand. Het is de bedoeling dat u bij elke vraag het antwoord geeft dat het best uw gevoel of gedrag van de afgelopen maand weergeeft. De afgelopen maand ....
Do you suffer from any kind of long-standing disease, affliction or handicap, or do you suffer from the consequences of an accident?
