5
Sources
952
Studies
52143
Questions
502
Persons
This questionnaire is intended for [NAME], born on [DATE OF BIRTH] Are you the above-mentioned person?
Deze vragenlijst gaat over uw/jouw persoonlijke situatie. We beginnen met een aantal algemene vragen. Een groot deel van deze vragen heeft u/heb je vorig jaar al eerder beantwoord, maar in een jaar kan veel veranderen. Daarom leggen we deze vragen nogmaals aan u/je voor.
These question are about your personal situation. We begin with a number of general questions. Last year you already answered many of these questions, but much can change over the course of one year. We therefore pose these questions to you once again.
Deze vragenlijst gaat over uw/jouw persoonlijke situatie. We beginnen met een aantal algemene vragen. Waar bent u/ben je geboren?
This questionnaire is about you/your personal situation. We start with a number of general questions. Where were you born?
Welke situatie is het meest op u van toepassing? Als meerdere situaties op u van toepassing zijn, beantwoord u deze vraag dan met de situatie waaraan u de meeste uren besteedt.
Which situation is most applicable to you? If multiple situations are applicable to you, you should answer this question by choosing the situation in which you spend the most hours.
Verricht u daarnaast nog (ander) betaald of onbetaald werk? Meerdere antwoorden mogelijk
U heeft / Je hebt aangegeven dat u / je vrijwilligerswerk verricht. In de hieropvolgende vragen wordt er steeds verwezen naar uw 'werk'. Onder 'werk' moet u / je ook 'vrijwilligerswerk' verstaan.
You have indicated that you perform volunteer work. The following questions will refer to your 'work'. For 'work' you should also understand this to mean 'volunteer work'.
Hieronder staan drie typen werk omschreven. Welk type past het best bij uw werksituatie?
