LISS panel > Economic Situation: Assets > Wave 2
Publisher
CentERdata
Creator
Jan Nelissen (CentERdata)
Created
Oct 26 2010
Description
The survey focuses on assets.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
Jun 07 2010
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| intro | The following questions are about assets and loans. [if (ca003=1 or ca003=2 or ca003=3) and ca001=1 and ca002=1: Partners often have assets… | De volgende vragen gaan over bezittingen en leningen. [als (ca003=1 of ca003=2 of ca003=3) en ca001=1 en ca002=1: Vaak hebben partners bezi… |
| ca077 | In the past you have indicated that you prefer not to answer questions on assets and loans because these questions are privacy-sensitive or… | In het verleden hebt u aangegeven deze vragenlijst liever niet in te vullen omdat u de vragen te privacygevoelig dan wel te moeilijk vond. … |
| ca078 and ca005 - ca009 | On 31 December [YEAR], did you possess one or more of the following assets? You can checkmark the boxes that apply to you. More than one an… | Was u op 31 december [JAAR] in het bezit van een of meer van de volgende eigendommen? U kunt de vakjes aanvinken die voor u van toepassing … |
| ca010 | Did you have any money loaned out to family, friends or acquaintances on 31 December [YEAR]? | Had u op 31 december [JAAR] geld uitgeleend aan vrienden, familie of kennissen? |
| ca011 | On 31 December [YEAR], did you have any other assets or money saved or invested in a manner not mentioned so far (for instance cash money, … | Had u op 31 december [JAAR] verder nog bezittingen of geld gespaard of belegd in een vorm die nog niet aan de orde is geweest (denk bijvoor… |
| ca012 | What was the total balance of your current accounts, savings accounts, term deposit accounts, savings bonds or savings certificates on 31 D… | Wat was het totale saldo van uw betaalrekeningen, spaarrekening(en), depositorekening(en), spaarbankboekje(s), spaarbrieven, spaarbewijzen … |
| ca013 | Can you say, then, to what category the total balance (total value) belonged on 31 December [YEAR] (positive or negative)? | Kunt u dan zeggen in welke categorie het totale saldo (de totale waarde) viel op 31 december [JAAR] (positief dan wel negatief)? |
| ca014 | What was the total sum of the guaranteed minimum payout of your single-premium or life annuity insurances, or the total savings amount of y… | Wat was de som van het totale minimaal gegarandeerd eindbedrag van uw koopsompolissen of lijfrenteverzekeringen resp. het totale gespaarde … |
| ca015 | Can you say, then, to what category the sum of the guaranteed minimum payout of your single-premium or life annuity insurances belonged, or… | Kunt u dan zeggen in welke categorie de som van het totale minimaal gegarandeerd eindbedrag van uw koopsompolissen of lijfrenteverzekeringe… |
| ca016 | What was the total value of your investments (growth funds, share funds, bonds, debentures, stocks, options, warrants) on 31 December [YEAR… | Wat was de totale waarde van uw beleggingen (groeifondsen, aandelenfondsen, obligaties, pandbrieven, aandelen, opties, falcons, warrants, e… |
| ca017 | Can you say, then, to what category the total value belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie de totale waarde viel? |
| ca018 | What was the total value of the real estate (not used as personal home / second home / holiday home) on 31 December [YEAR]? Please enter wh… | Wat was de totale waarde van het onroerend goed (niet bestemd voor eigen bewoning of tweede huis / vakantiewoning) op 31 december [JAAR]? V… |
| ca019 | Can you say, then, to what category the total value belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie de totale waarde viel? |
| ca020 | Do you have mortgages on this real estate? | Hebt u hypotheken op deze onroerende goederen? |
| ca021 | How high was the remaining mortgage debt on 31 December [YEAR]? Please enter whole numbers (whole Euros) only, so without decimal points or… | Hoe hoog was de restantschuld op deze hypotheken per 31 december [JAAR]? Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma… |
| ca022 | Can you say, then, to what category the remaining debt belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie de restantschuld viel? |
| ca023 | Can you estimate the total sales value of the car(s), motorcycle(s), boat(s), (static) caravan(s) that you owned on 31 December [YEAR]? Ple… | Wat schat u dat de totale verkoopwaarde was van de auto(’s), motor(en), bo(o)t(en), (sta)caravan(s) op 31 december [JAAR] die in uw bezit w… |
| ca024 | Can you say, then, to what category the estimated sales value belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie de geschatte verkoopwaarde viel? |
| ca025 | You indicated that you had loaned money to family, friends or acquaintances. What amount did you have loaned out to family, friends or acqu… | U hebt aangegeven dat u geld hebt uitgeleend aan vrienden, familie of kennissen. Welk bedrag had u op 31 december [JAAR] uitgeleend aan vri… |
| ca026 | Can you say, then, to what category the amount belonged on 31 December [YEAR]? | Kunt u zeggen in welke categorie het bedrag op 31 december [JAAR] viel? |
| ca027 | You indicated that you have saved or invested money in a form not mentioned so far (antiques, jewelry, collections and so on, or cash money… | U hebt aangegeven dat u verder nog geld gespaard of belegd hebt in een vorm die nog niet aan de orde is geweest (antiek, juwelen, verzamel… |
| ca028 | Can you say to what category the total value belonged on 31 December [YEAR]? | Kunt u zeggen in welke categorie de totale waarde op 31 december [JAAR] viel? |
| ca079 | Were you a majority-shareholder director (Dutch: DGA) of a private limited company (Dutch: BV) in [YEAR]? | Was u in [JAAR] directeur-grootaandeelhouder (DGA) van een BV? |
| ca030 | On 31 December [YEAR], was the private company linked to a private pension company (Dutch: pensioen BV)? A private pension company is a par… | Was er op 31 december [JAAR] aan de BV een pensioen-BV gekoppeld? Een pensioen BV is een vennootschap die enkel wordt gebruikt voor de pens… |
| ca034 | Can you indicate the size of your stake in the private limited company of which you are (majority) shareholder, for the fiscal year [YEAR],… | Hoe groot was in het boekjaar [JAAR] uw belang in de BV waarvan u (groot)aandeelhouder bent, uitgedrukt in een percentage? |
| ca035 | How large was the private equity of this private company on 31 December [YEAR]? | Hoe groot was het eigen vermogen van deze BV op 31 december [JAAR]? |
| ca036 | Can you say, then, to what category the private equity belonged of the private limited company of which you are (majority) shareholder, on … | Kunt u dan aangeven in welke categorie het eigen vermogen van de BV waarvan u (groot)aandeelhouder bent viel op 31 december [JAAR]? |
| ca037 | Did you have any money loaned out to the private limited company of which you are (majority) shareholder, on 31 December [YEAR]? | Had u op 31 december [JAAR] geld geleend aan de BV waarvan u (groot-)aandeelhouder bent? |
| ca038 | How much did you have loaned out to the private company on 31 December [YEAR]? | Welk bedrag had u op 31 december [JAAR] aan de BV geleend? |
| ca039 | Can you say, then, to what category the amount that you had loaned out to the private company belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie het bedrag viel dat u aan de BV had geleend? |
| ca080 | Were you part of any form of partnership (Dutch: maatschap or vennootschap onder firma) in [YEAR]? | Maakte u in [JAAR] deel uit van een maatschap of vennootschap onder firma? |
| ca041 | Did the fiscal year of your partnership correspond to the calendar year, on 31 December [YEAR]? | Was op 31 december [JAAR] het boekjaar van uw maatschap of vennootschap onder firma gelijk aan het kalenderjaar? |
| ca042 | How large was your own share in the equity of the own partnershipin the fiscal year[if ca041=1: [YEAR1] / [YEAR2]/[YEAR1]], according to th… | Hoe groot was in het boekjaar [als ca041=1: [JAAR1] / [JAAR2]/[JAAR1]] volgens de fiscale balans uw aandeel in het eigen maatschaps- of ven… |
| ca043 | Can you say, then, to what category your own share in the equity of the own partnershipbelonged, on the balance date? | Kunt u dan aangeven in welke categorie uw eigen aandeel in het eigen maatschaps- of vennootschapsvermogen per balansdatum viel? |
| ca081 | Were you self-employed in a one-man company or as company owner (not a majority shareholder director) in [YEAR]? | Was u in [JAAR] werkzaam als zelfstandige in een eenmanszaak of als bedrijfseigenaar (niet zijnde directeur-grootaandeelhouder (DGA))? |
| ca048 | Does your company's fiscal year correspond to the calendar year? | Is het boekjaar van uw bedrijf gelijk aan het kalenderjaar? |
| ca049 | How large was your own equity in the fiscal year [if ca048=1: [YEAR1] / [YEAR2]/[YEAR1]] according to the fiscal balance on the balance dat… | Hoe groot was in het boekjaar [als ca048=1: [JAAR1] / [JAAR2]/[JAAR1]] volgens de fiscale balans uw eigen vermogen per balansdatum? |
| ca050 | Can you say, then, to what category the equity of your own company belonged, on the balance date? | Kunt u dan aangeven in welke categorie het eigen vermogen van uw eigen bedrijf per balansdatum viel? |
| ca051 | Have you accrued a 'fiscal old age reserve' (Dutch: fiscale oudedagsreserve, FOR) up until 31 December [YEAR]? | Hebt u tot aan 31 december [JAAR] een ‘fiscale oudedagsreserve’ (FOR) opgebouwd? |
| ca052 | How large was the FOR on 31 December [YEAR]? | Hoe groot was de fiscale oudedagsreserve (FOR) per 31 december [JAAR]? |
| ca053 | Can you say, then, to what category the FOR belonged, on 31 December [YEAR]? | Kunt u dan aangeven in welke categorie de fiscale oudedagsreserve (FOR) per 31 december [JAAR] viel? |
| ca054 | Did you have any debts on 31 December [YEAR], on account of a study grant? (E.g. via the Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) (previously the … | Had u op 31 december [JAAR] nog een schuld als gevolg van een studiefinanciering (denk aan de Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) (voorheen d… |
| ca055 | How much was the total remaining debt of your study grant(s) on 31 December [YEAR]? [wave 2:Please enter whole numbers (whole Euros) only, … | Wat was de totale restschuld van uw studielening(en) op 31 december [JAAR]? [wave 2:Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punt… |
| ca056 | Can you say, then, to what category the total remaining debt belonged? | Kunt u dan zeggen in welke categorie de totale restschuld viel? |
| ca057-ca062 | On 31 December [YEAR], did you have one or more of the following matters? You can give more than one answer. Checkmark the box in front of … | Had u op 31 december [JAAR] één of meer van de volgende zaken? U kunt meerdere antwoorden geven.Vink het hokje voor de vraag aan, wanneer u… |
| ca063 | What was the total amount of the loans, credits and debts that you had on 31 December [YEAR]? This concerns the total of all the components… | Wat was totale bedrag van de leningen, kredieten en schulden op 31 december [JAAR]? Het gaat om het totaal van alle onderdelen die u in de … |
| ca064 | Can you say, then, to what category the [wave 1: total remaining debt; wave 2: loans, credits and debts that you had on 31 December [YEAR]]… | Kunt u dan zeggen in welke categorie [wave 1: de totale restschuld; wave 2: het totale bedrag van de leningen, kredieten en schulden op 31 … |
| ca065 | Please indicate on a scale from 0 to 10 how hard it is/was to pay off (repayment + interest) the loans, credits and/or debts? 0 means that … | Kunt u op een schaal van 0 tot 10 aangeven hoe zwaar de terugbetaling (aflossing + rente) van de leningen, kredieten en/of schulden voor u … |
| ca066-ca070 | Note: Please continue with the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register that the que… | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volled… |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | ca10b | Number of household member encrypted | |
| ca10b_m | ca10b | Year and month of field work period | |
| ca10b001 | ca10b | The head of household lives together with a partner (married or unmarried) | |
| ca10b002 | ca10b | Do you take care of financial matters in the household? | |
| ca10b003 | ca10b | Position in the household | |
| ca10b076 | ca10b | Respondent has previously stated to have problems with answering such questions | |
| ca10b077 | ca10b | Are you willing to answer the questions on assets and loans this time? | |
| ca10b078 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - Current accounts, savings accounts, term deposit accounts, savings bonds or savings certificates, banksparen | |
| ca10b005 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - Single-premium insurance policy, life annuity insurance, endowment insurance (not linked to a mortgage) | |
| ca10b006 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - Investments (growth funds, share funds, bonds, debentures, stocks, options, warrants, and so on) | |
| ca10b007 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - Real estate (not used as one’s own home, second home or holiday home? | |
| ca10b008 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - Cars, motorcycles, boats, (static) caravans | |
| ca10b009 | ca10b | On 31 December 2009, did you possess one or more of the following assets? - None of these | |
| ca10b010 | ca10b | Did you have any money loaned out to family, friends or acquaintances on 31 December 2009? | |
| ca10b011 | ca10b | On 31 December 2009, did you have any other assets or money saved or invested in a manner not mentioned so far (for instance cash money, musical instruments, art works, antiques, jewelry, collections, and so on)? | |
| ca10b012 | ca10b | What was the total balance of your current accounts, savings accounts, term deposit accounts, savings bonds or savings certificates on 31 December 2009? In case of a negative balance, please add a minus sign before the amount. | |
| ca10b013 | ca10b | Can you say, then, to what category the total balance (total value) belonged on 31 December 2009 (positive or negative)? | |
| ca10b014 | ca10b | What was the total sum of the guaranteed minimum payout of your single-premium or life annuity insurances, or the total savings amount of your endowment insurance on 31 December 2009? | |
| ca10b015 | ca10b | Can you say, then, to what category the sum of the guaranteed minimum payout of your single-premium or life annuity insurances belonged, or the total savings amount of your endowment insurance? | |
| ca10b016 | ca10b | What was the total value of your investments (growth funds, share funds, bonds, debentures, stocks, options, warrants) on 31 December 2009? | |
| ca10b017 | ca10b | Can you say, then, to what category the total value belonged? | |
| ca10b018 | ca10b | What was the total value of the real estate (not used as personal home / second home / holiday home) on 31 December 2009? | |
| ca10b019 | ca10b | Can you say, then, to what category the total value belonged? | |
| ca10b020 | ca10b | Do you have mortgages on this real estate? | |
| ca10b021 | ca10b | How high was the remaining mortgage debt on 31 December 2009? | |
| ca10b022 | ca10b | Can you say, then, to what category the remaining debt belonged? | |
| ca10b023 | ca10b | Can you estimate the total sales value of the car(s), motorcycle(s), boat(s), (static) caravan(s) that you owned on 31 December 2009? | |
| ca10b024 | ca10b | Can you say, then, to what category the estimated sales value belonged? | |
| ca10b025 | ca10b | You indicated that you had loaned money to family, friends or acquaintances. What amount did you have loaned out to family, friends or acquaintances on 31 December 2009? | |
| ca10b026 | ca10b | Can you say, then, to what category the amount belonged on 31 December 2009? | |
| ca10b027 | ca10b | You indicated that you have saved or invested money in a form not mentioned so far (antiques, jewelry, collections and so on, or cash money). What total value did this represent? | |
| ca10b028 | ca10b | Can you say to what category the total value belonged on 31 December 2009? | |
| ca10b079 | ca10b | Were you a majority-shareholder director (Dutch: DGA) of a private limited company (Dutch: BV) in 2009? | |
| ca10b030 | ca10b | On 31 December 2009, was the private company linked to a private pension company (Dutch: pensioen BV)? A private pension company is a partnership used exclusively for the pension accrual of the majority shareholder director. | |
| ca10b034 | ca10b | Can you indicate the size of your stake in the private limited company of which you are (majority) shareholder, for the fiscal year 2009, expressed as a percentage? | |
| ca10b035 | ca10b | How large was the private equity of this private company on 31 December 2009? | |
| ca10b036 | ca10b | Can you say, then, to what category the private equity belonged of the private limited company of which you are (majority) shareholder, on 31 December 2009? | |
| ca10b037 | ca10b | Did you have any money loaned out to the private limited company of which you are (majority) shareholder, on 31 December 2009? | |
| ca10b038 | ca10b | How much did you have loaned out to the private company on 31 December 2009? | |
| ca10b039 | ca10b | Can you say, then, to what category the amount that you had loaned out to the private company belonged? | |
| ca10b080 | ca10b | Were you part of any form of partnership (Dutch: maatschap or vennootschap onder firma) in 2009? | |
| ca10b041 | ca10b | Did the fiscal year of your partnership correspond to the calendar year, on 31 December 2009? | |
| ca10b042 | ca10b | How large was your own share in the equity of the own partnership in the fiscal year 2009 (2008/2009), according to the fiscal balance on the balance date in Euros? | |
| ca10b043 | ca10b | Can you say, then, to what category your own share in the equity of the own partnership belonged, on the balance date? | |
| ca10b081 | ca10b | Were you self-employed in a one-man company or as company owner (not a majority shareholder director) in 2009? | |
| ca10b048 | ca10b | Does your company’s fiscal year correspond to the calendar year? | |
| ca10b049 | ca10b | How large was your own equity in the fiscal year 2009(/2008/2009) according to the fiscal balance on the balance date? | |
| ca10b050 | ca10b | Can you say, then, to what category the equity of your own company belonged, on the balance date? | |
| ca10b051 | ca10b | Have you accrued a 'fiscal old age reserve' (Dutch: fiscale oudedagsreserve, FOR) up until 31 December 2009? | |
| ca10b052 | ca10b | How large was the FOR on 31 December 2009 | |
| ca10b053 | ca10b | Can you say, then, to what category the FOR belonged, on 31 December 2009? | |
| ca10b054 | ca10b | Did you have any debts on 31 December 2009, on account of a study grant? (E.g. via the Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) (previously the Informatie Beheer Groep) in Groningen)? | |
| ca10b055 | ca10b | How much was the total remaining debt of your study grant(s) on 31 December 2009? | |
| ca10b056 | ca10b | Can you say, then, to what category the total remaining debt belonged? | |
| ca10b057 | ca10b | On 31 December 2009, did you have one or more personal loans, revolving credit arrangement(s), or financing credit(s) based on a hire-purchase or installment plan? | |
| ca10b058 | ca10b | On 31 December 2009, did you have a loan or credit arrangement based on a pledge? | |
| ca10b059 | ca10b | On 31 December 2009, were you 'in the red' on one or more credit cards (meaning that you had used the credit card for payment and that the amount had not yet been deducted from your bank account)? | |
| ca10b060 | ca10b | On 31 December 2009, did you have money loaned from family, friends or acquaintances? | |
| ca10b061 | ca10b | On 31 December 2009, did you have any other credits, loans or debts not mentioned so far? | |
| ca10b062 | ca10b | None of these | |
| ca10b063 | ca10b | What was the total amount of the loans, credits and debts that you had on 31 December 2009? This concerns the total of all the components that you checkmarked in the previous question. | |
| ca10b064 | ca10b | Can you say, then, to what category the total remaining debt belonged? | |
| ca10b065 | ca10b | Please indicate on a scale from 0 to 10 how hard it is/was to pay off (repayment + interest) the loans, credits and/or debts? | |
| ca10b066 | ca10b | Was it difficult to answer the questions? | |
| ca10b067 | ca10b | Were the questions sufficiently clear? | |
| ca10b068 | ca10b | Did the questionnaire get you thinking about things? | |
| ca10b069 | ca10b | Was it an interesting subject? | |
| ca10b070 | ca10b | Did you enjoy answering the questions? | |
| ca10b071 | ca10b | Starting date of the questionnaire | |
| ca10b072 | ca10b | Starting time of the questionnaire | |
| ca10b073 | ca10b | End date of the questionnaire | |
| ca10b074 | ca10b | End time of the questionnaire | |
| ca10b075 | ca10b | Duration in seconds |