Immigrant panel > Relationship satisfaction and attitudes

Publisher
CentERdata
Creator
Celenk, O., Van De Vijver, F.J.R.
Created
Jan 13 2012
Description
In July 2011, the Immigrant panel completed a questionnaire on the happiness with their relationship. The survey aims to gain insight into the level of satisfaction of immigrants in the Netherlands with their relationship and their attitudes towards relationships in general.
Panel
lissdata
Begin date
-

Name English Dutch
Intro1 This survey consists of two parts. The first part is about your potential relationship, the second part is about food, housing and politics. Deze vragenlijst bestaat uit twee delen. Het eerste deel gaat over uw eventuele relatie, het tweede deel gaat over eten, wonen en politiek.
et002 First of all: Which of the situations below applies to you? Allereerst: welke van onderstaande situaties is op u van toepassing?
intro This part of the survey is about your marriage/relationship. Dit deel van de vragenlijst gaat over uw huwelijk/relatie.
et003 – et011 Below you find several statements about how happy or unhappy you are with your [if et002=2: marriage / if et002=4: relationship]. For each … Hieronder staan verschillende uitspraken over [if et002=2: huwelijksgeluk / if et002=4: relatiegeluk]. Geef voor elke uitspraak aan in hoev…
et012 - et020 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden.
et021 – et029 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. After an argument or problem… Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden. Na een ruzie of probleem…
introb We now present you a number of statements. In these statements we sometimes speak of ‘Dutch people’ and we sometimes speak of people with t… Er wordt u nu een aantal uitspraken voorgelegd. In deze uitspraken wordt soms gesproken over ‘Nederlanders’ en soms over mensen met dezelfd…
et030 – et041 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. I find it important to: Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden. Ik vind het belangrijk om:
et042 – et053 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. I find it important that immigrants: Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden. Ik vind het belangrijk dat alloch…
et054 – et063 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden.
et064 – et069 Indicate your level of agreement with the statements below. There are no right or wrong answers. Geef aan in hoeverre u het eens bent met de uitspraken hieronder. Er zijn geen goede of foute antwoorden.
et070 – et074 This was the first part of the survey. What did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes Dit was het eerste deel van de vragenlijst. Wat vond u van deze vragen: 1 = beslist niet 5 = beslist wel

Variable Dataset English Dutch
nomem_encr et11a Nummer van lid huishouden versleuteld
et11a_m et11a Month and year of the field work period
et11a001 et11a study group panel member
et11a002 et11a First of all: Which of the situations below applies to you?
et11a003 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: be able to support my parents financially if they are in need of money.
et11a004 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: follow the rules of my religion in my marriage/relationship.
et11a005 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: have fun together with my spouse.
et11a006 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: love each other.
et11a007 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: have sufficient money to provide for our primary necessities in life.
et11a008 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: be independent from my parents.
et11a009 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: share certain cultural traditions and customs.
et11a010 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: be able to share my problems related to my parents or my in-laws with my spouse/partner.
et11a011 et11a In order to be happy with my marriage/relationship nowadays, it is important for me to: have children.
et11a012 et11a My partner and I argue due to the fact that he/she spends too much time with his/her parents.
et11a013 et11a Our arguments are mainly related to differences in our personalities.
et11a014 et11a We often argue about the upbringing of the children.
et11a015 et11a My parents are responsible for the problems in our marriage/relationship.
et11a016 et11a My partner’s financial support to his/her parents and family causes arguments in our marriage/relationship.
et11a017 et11a We argue due to financial reasons.
et11a018 et11a We argue because my partner thinks he/she is the boss.
et11a019 et11a We argue because my partner limits my independence.
et11a020 et11a We argue because the tasks are unequally divided in our marriage/relationship.
et11a021 et11a After an argument or problem…I instantly talk to my partner.
et11a022 et11a After an argument or problem…take some time to think before I talk.
et11a023 et11a After an argument or problem…I call a close friend and share my feelings with him/her.
et11a024 et11a After an argument or problem…I call a family member (your parents or siblings) and share my feelings with him/her.
et11a025 et11a After an argument or problem…I slam doors or yell.
et11a026 et11a After an argument or problem…I leave it to my partner to solve the argument.
et11a027 et11a After an argument or problem…I continue arguing without listening to my partner.
et11a028 et11a After an argument or problem…I sometimes hit, push or slap.
et11a029 et11a After an argument or problem…I stop talking.
et11a030 et11a I find it important to: have close contact with Dutch families.
et11a031 et11a I find it important to: have close contact with [Turkish families / Moroccan families /and so on...]
et11a032 et11a I find it important to: have family relationships in the same way Dutch people have them.
et11a033 et11a I find it important to: have family relationships in the same way [Turkish people / Moroccan people /and so on...] have them
et11a034 et11a I find it important to: have a relationship with my partner in the same way Dutch people have them.
et11a035 et11a I find it important to: have a relationship with my partner in the same way [Turkish people / Moroccan people/and so on...] have them
et11a036 et11a I find it important to: raise my children in the same way Dutch people do.
et11a037 et11a I find it important to: raise my children in the same way [Turkish people / Moroccan people /and so on...] do.
et11a038 et11a I find it important to: watch Dutch television channels.
et11a039 et11a I find it important to: watch [Turkish television channels / Moroccan television channels /and so on...].
et11a040 et11a I find it important to: speak Dutch.
et11a041 et11a I find it important to: speak [Turkish / Moroccan /and so on...].
et11a042 et11a I find it important that immigrants: have close contact with Dutch families.
et11a043 et11a I find it important that immigrants: have close contact with families with the same origin (for example Turkish, Moroccan, Surinamese, and so on).
et11a044 et11a I find it important that immigrants: have family relationships in the same way Dutch people have them.
et11a045 et11a I find it important that immigrants: have family relationships in the same way people with the same origin have them.
et11a046 et11a I find it important that immigrants: have a relationship with their partner in the same way Dutch people have them.
et11a047 et11a I find it important that immigrants: have a relationship with my partner in the same way people with the same origin have them.
et11a048 et11a I find it important that immigrants: raise their children in the same way Dutch people do.
et11a049 et11a I find it important that immigrants: raise their children in the same way people with the same origin do.
et11a050 et11a I find it important that immigrants: watch Dutch television channels.
et11a051 et11a I find it important that immigrants: watch television channels from their country of origin.
et11a052 et11a I find it important that immigrants: speak Dutch.
et11a053 et11a I find it important that immigrants: speak the language of their country of origin.
et11a054 et11a Partners should be equal in their marriage / relationship.
et11a055 et11a Partners should be independent from each other in their marriage / relationship.
et11a056 et11a Partners should be financially independent from each other
et11a057 et11a Parents should let their children free when they are 18.
et11a058 et11a My family and in-laws should be involved in what happens in our marriage / relationship.
et11a059 et11a Partners should have close contact with each other’s whole family.
et11a060 et11a Women should be submissive to their partner in the marriage.
et11a061 et11a Partners should have the same religion.
et11a062 et11a Women should raise children and do the housework.
et11a063 et11a Partners should be each other’s best friends.
et11a064 et11a Overall, I am happy with my marriage / relationship.
et11a065 et11a In most ways, my marriage / relationship is close to ideal.
et11a066 et11a I am happy with my family (children and partner).
et11a067 et11a I am happy with my relationship with my children.
et11a068 et11a I am happy with my relationship with my partner
et11a069 et11a In most ways, my family (children and partner) is close to ideal.
et11a070 et11a Was it difficult to answer the questions?
et11a071 et11a Were the questions sufficiently clear?
et11a072 et11a Did the questionnaire get you thinking about things?
et11a073 et11a Was it an interesting subject?
et11a074 et11a Did you enjoy answering the questions?