LISS Data Archive > Family and Household > Wave 2
Publisher
CentERdata
Creator
Marije Oudejans (CentERdata)
Created
Jun 15 2010
Description
The study focuses on family and household. The questionnaire is part of a second wave of the LISS Core Study.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
Mar 02 2009
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| intro | This questionnaire is about family ties. First we wish to ask you some questions about your father and mother. | Deze vragenlijst gaat over familiebanden. Eerst stellen we u een aantal vragen over uw vader en moeder. |
| cf005 | What is the year of birth of your father? We mean your biological father. | Wat is het geboortejaar van uw vader? We bedoelen uw biologische vader. |
| cf006 | Can you perhaps indicate the period in which your biological father was born? You can click on the list of response options to select a per… | Kunt u misschien aangeven in welke periode uw biologische vader is geboren? Klikt u op de lijst met antwoordopties om een periode te kiezen… |
| cf007 | Is your father still alive? | Is uw vader nog in leven? |
| cf008 | In what year did your father pass away? | In welk jaar is uw vader overleden? |
| cf009 | What is the year of birth of your mother? We mean your biological mother. | Wat is het geboortejaar van uw moeder? We bedoelen uw biologische moeder. |
| cf010 | Can you perhaps indicate the period in which your biological mother was born? You can click on the list of response options to select a per… | Kunt u misschien aangeven in welke periode uw biologische moeder is geboren? Klikt u op de lijst met antwoordopties om een periode te kieze… |
| cf011 | Is your mother still alive? | Is uw moeder nog in leven? |
| cf012 | In what year did your mother pass away? | In welk jaar is uw moeder overleden? |
| cf401 | Are your own parents still together? This concerns your biological father and biological mother. | Zijn uw eigen ouders nog steeds bij elkaar? Het gaat om uw biologische vader en uw biologische moeder. |
| cf013 | Did your own parents ever divorce? With divorce we also mean if your parents were never officially married but did separate. This concerns … | Zijn uw eigen ouders ooit van elkaar gescheiden? Met gescheiden bedoelen we hier ook wanneer uw ouders nooit waren gehuwd maar wel uit elka… |
| cf014 | How old were you when your parents separated? | Hoe oud was u toen uw ouders uit elkaar gingen? |
| cf015 | Is your father currently living together with a partner? | Woont uw vader momenteel met een partner samen? |
| cf016 | Is your mother currently living together with a partner? | Woont uw moeder momenteel met een partner samen? |
| cf017 | We now would like to know the postal code of your parents' address in order to calculate precisely how far apart you and your parents live.… | We vragen nu naar de postcode van het adres van uw ouders om precies te kunnen berekenen hoe ver u en uw ouders uit elkaar wonen. Deze post… |
| cf018 | We now would like to know the postal code of your father's address in order to calculate precisely how far apart you and your father live. … | We vragen nu naar de postcode van het adres van uw vader om precies te kunnen berekenen hoe ver u en uw vader uit elkaar wonen. Deze postco… |
| cf019 | We now would like to know the postal code of your mother's address in order to calculate precisely how far apart you and your mother live. … | We vragen nu naar de postcode van het adres van uw moeder om precies te kunnen berekenen hoe ver u en uw moeder uit elkaar wonen. Deze post… |
| cf020 | How often did you see your father over the past 12 months? | Hoe vaak hebt u uw vader in de afgelopen twaalf maanden gezien? |
| cf021 | How often did you have contact with your father over the past 12 months, by telephone, in writing or by email? | Hoe vaak hebt u in de afgelopen twaalf maanden telefonisch, schriftelijk of per e-mail contact gehad met uw vader? |
| cf022 | How often did you see your mother over the past 12 months? | Hoe vaak hebt u uw moeder in de afgelopen twaalf maanden gezien? |
| cf023 | How often did you have contact with your mother over the past 12 months, by telephone, in writing or by email? | Hoe vaak hebt u in de afgelopen twaalf maanden telefonisch, schriftelijk of per e-mail contact gehad met uw moeder? |
| cf024 | Do you currently have a partner? We understand a partner to be someone with whom you have been in a relationship for at least 3 months. Thi… | Hebt u momenteel een partner? Met een partner bedoelen we iemand met wie u ten minste 3 maanden een relatie hebt. Ook echtgenoten tellen hi… |
| cf402 | Is this partner the same partner you entered in the questionnaire last year? | Is dit dezelfde partner als u vorig jaar hebt opgegeven? |
| cf403 | Last year you indicated that you had a different partner. Did you separate from your previous partner, or did your previous partner pass aw… | Vorig jaar hebt u aangegeven dat u een andere partner had. Bent u uit elkaar gegaan of is uw toenmalige partner overleden? |
| cf404 | Last year you indicated having a partner at the time. Did you separate, or did your partner pass away? | Vorig jaar hebt u aangegeven dat u destijds een partner had. Bent u uit elkaar gegaan of is uw partner overleden? |
| {intro} | The following questions are about your current partner. | De volgende vragen gaan over uw huidige partner. |
| cf025 | Do you live together with this partner? | Woont u samen met deze partner? |
| cf026 | What is his or her year of birth? | Wat is zijn of haar geboortejaar? |
| cf027 | In which country was your partner born? | In welk land is uw partner geboren? |
| cf028 | In what year did the relationship with your partner begin? | In welk jaar is de relatie met uw partner begonnen? |
| cf029 | In what year did you start living together with your partner? | In welk jaar bent u gaan samenwonen met uw partner? |
| cf030 | [Your answer from last year is already entered for the question. You can modify this answer if necessary. ] Are you married to this partner? | [Bij deze vraag staat zo mogelijk uw antwoord van de vorige keer. U kunt het indien nodig corrigeren. ] Bent u met deze partner getrouwd? |
| cf031 | In what year did you marry? | In welk jaar bent u getrouwd? |
| cf032 | What is your partner's gender? | Wat is het geslacht van uw partner? |
| cf033 | Were you married to another partner before? | Bent u eerder met een partner getrouwd geweest? |
| cf034 | Did you separate or did your previous partner pass away? | Bent u uit elkaar gegaan of is uw toenmalige partner overleden? |
| cf405 | Last year you indicated that you had [cf036] children. This concerns biological children (which you had with your partner or someone else) … | Vorig jaar hebt u opgegeven dat u [cf036] kinderen hebt gekregen. Hiermee worden zowel biologische kinderen (gekregen met uw partner of iem… |
| cf035 | Have you had any children? With this we mean biological children (gotten with your partner or someone else) as well as step children, adopt… | Hebt u ooit kinderen gekregen? Hiermee bedoelen we zowel biologische kinderen (gekregen met uw partner of iemand anders) als stief kinderen… |
| cf036 | How many children have you had in total? Can you indicate how many biological children (both living at home and living independently) and l… | Hoeveel kinderen hebt u in totaal (gekregen)? Kunt u aangeven hoeveel eigen kinderen (inwonend en uitwonend) en inwonende stief kinderen, a… |
| cf037-cf051 | In the table below, please enter the birth years of all these children. Include here the birth years of children living at home as well as … | Vult u in onderstaande tabel alstublieft de geboortejaren van al deze kinderen in. Noemt u hier zowel de geboortejaren van inwonende kinder… |
| cf052 | Are all your children still alive? | Zijn al uw kinderen in leven? |
| cf406 | Below is a list of the birth years of children that you entered last year as your children, presently living. Are all these children still … | Hieronder staan de geboortejaren van de kinderen die u vorig jaar hebt opgegeven als uw in leven zijnde kinderen. Zijn al deze kinderen in … |
| cf053-cf067 | Please indicate below which child has passed away. | Geeft u hieronder alstublieft aan welk kind is overleden. |
| {name child} | We now ask that you enter the names of the children below. This is intended to make it easier for you to answer the questions about your ch… | Kunt u hieronder de namen van de kinderen invullen? De bedoeling hiervan is het beantwoorden van de vragen over uw kinderen voor uzelf makk… |
| cf068-cf082 | What is the gender of your children? | Wat is het geslacht van uw kinderen? |
| cf083-cf097 | Do your children live at home or have they moved out? | Wonen uw kinderen thuis of zijn zij het huis uit? |
| cf098-cf112 | For each child, please indicate below whether you are the biological parent, the step parent, the adoptive parent or foster parent. If you … | Geeft u hieronder van ieder kind aan of u hiervan de biologische ouder bent, de stiefouder, de adoptie-ouder of pleegouder. Wanneer u samen… |
| cf113-cf127 | Is your current partner the biological parent of [(if cf036=1)THE CHILD LISTED BELOW/(if cf036>1)THE CHILDREN LISTED BELOW]? | Is uw huidige partner de biologische ouder van [(if cf036=1)HET ONDERSTAANDE KIND/(if cf036>1)DE ONDERSTAANDE KINDEREN]? |
| cf128 | Do you think you will have [(if cf035=1)MORE] children in the future? | Denkt u in de toekomst [(als cf035=1)NOG] kinderen te krijgen? |
| cf129 | How many [(if cf035=1)MORE] children do you think you will have in the future? | Hoeveel kinderen denkt u in de toekomst [(als cf035=1) NOG] te krijgen? |
| cf130 | Within how many years do you hope to have your [(if cf035=2) FIRST/(if cf035=1)NEXT] child? If you [(if cf024=1) AND YOUR PARTNER] are curr… | Binnen hoeveel jaar zou u het liefst uw [(als cf035=2) EERSTE/(als cf035=1)VOLGENDE] kind willen krijgen? Wanneer u [(als cf024=1) EN UW PA… |
| cf407 | Do you consider yourself as childless by choice, or would you have liked to have children? | Beschouwt u zichzelf als vrijwillig kinderloos of had u wel kinderen willen hebben? |
| cf408 | Do you consider it a loss not having had children, or does it not matter much, or are you content with it? | Vindt u het een gemis dat u geen kinderen heeft gekregen, maakt u dat niet zo veel uit, of bent u daar juist blij mee? |
| intro | The following questions are about the relationship between you and [your father / your mother / your father and your mother] and about the … | De volgende vragen gaan over de relatie tussen u en [uw vader / uw moeder / uw vader en uw moeder] en in welke mate u elkaar hulp hebt gebo… |
| cf131-cf132 | Did you receive any help from [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months in doing household work, such as… | Hebt u van [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] de afgelopen 3 maanden wel eens hulp gekregen bij huishoudelijk werk, zoals eten koke… |
| cf133-cf134 | Did you receive any help from [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months in tending to the children, such… | Hebt u van [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] de afgelopen 3 maanden wel eens hulp gekregen bij de verzorging van de kinderen, zoal… |
| cf135-cf136 | Did you receive any help from [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months in practical matters, such as od… | Hebt u van [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] de afgelopen 3 maanden wel eens hulp gekregen met praktische zaken, zoals klusjes doe… |
| cf137-cf139 | Did you receive valuable items or a sum of money from [your father / your mother / your father and your mother], over the past 12 months? T… | Hebt u in de afgelopen twaalf maanden van [uw vader/uw moeder/uw vader en uw moeder] waardevolle spullen of een geldbedrag gekregen? Hierme… |
| cf140-cf142 | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? If you received several gifts of money, please add the amounts together. If you rece… | Was dat meer of minder dan 500 euro? Hebt u meerdere giften ontvangen, telt u de bedragen dan bij elkaar op. Hebt u waardevolle spullen gek… |
| cf143-cf144 | [HAS/HAVE] [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] displayed any interest in your personal life, over the past 3 months? | [HEEFT/HEBBEN] [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] in de afgelopen 3 maanden wel eens interesse getoond voor uw persoonlijke leven? |
| cf145-cf146 | Did you receive any counsel or advice from [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER], over the past 3 months? | Hebt u in de afgelopen 3 maanden van [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] wel eens goede raad of advies gekregen? |
| cf147-cf148 | Did you provide any help to [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months in doing household work, such as p… | Hebt u in de afgelopen 3 maanden aan [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] wel eens hulp gegeven bij huishoudelijk werk, zoals eten ko… |
| cf149-cf150 | Did you provide any help to [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months in practical matters, such as odd … | Hebt u in de afgelopen 3 maanden aan [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] wel eens hulp gegeven bij praktische zaken, zoals klusjes d… |
| cf151-cf153 | Did you give valuable items or a sum of money to [your father / your mother / your father and your mother], over the past 12 months? This i… | Hebt u in de afgelopen twaalf maanden aan [uw vader / uw moeder / uw vader en uw moeder] waardevolle spullen of een geldbedrag gegeven? Hie… |
| cf154-cf156 | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? If you gave several gifts of money to [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR … | Was dat meer of minder dan 500 Euro? Wanneer u meerdere giften aan [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] hebt gegeven, wilt u dan deze… |
| cf157-cf158 | Did you display any interest in the personal life of [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER], over the past 3 months? | Hebt u in de afgelopen 3 maanden wel eens interesse getoond in het persoonlijk leven van [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER]? |
| cf159-cf160 | Did you give any counsel or advice to [YOUR FATHER/YOUR MOTHER/YOUR FATHER AND YOUR MOTHER] over the past 3 months? | Hebt u in de afgelopen 3 maanden aan [UW VADER/UW MOEDER/UW VADER EN UW MOEDER] wel eens goede raad of advies gegeven? |
| cf161 | How would you describe your overall relationship with your mother? | Hoe zou u al met al uw relatie met uw moeder omschrijven? |
| cf162 | How would you describe your overall relationship with your father? | Hoe zou u al met al uw relatie met uw vader omschrijven? |
| cf163 | Are the friends that you have mainly your own friends, or are they mainly friends that you share with your partner? | Zijn de vrienden en vriendinnen die u hebt vooral uw eigen vrienden of zijn het vooral gemeenschappelijke vrienden, met uw partner? |
| cf164 | How often per week does it happen, generally speaking, that you engage in some activity in your leisure time, without your partner? Is that… | Hoe vaak komt het gewoonlijk per week voor dat u iets doet in uw vrije tijd, zonder uw partner? Is dat niet, een enkele keer, of meerdere k… |
| cf165 | How often per week does it happen, generally speaking, that your partner engages in some activity in his or her leisure time, without you? … | Hoe vaak komt het gewoonlijk per week voor dat uw partner iets doet in zijn of haar vrije tijd, zonder u? Is dat niet, een enkele keer, of … |
| cf166 | How satisfied are you with your situation as a single? | Hoe tevreden bent u met uw situatie als alleenstaande? |
| cf180 | How satisfied are you with your current relationship? | Hoe tevreden bent u met uw huidige relatie? |
| cf181 | How satisfied are you with your family life? | Hoe tevreden bent u met uw gezinsleven? |
| cf182 - cf186 | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? | Kunt u van de volgende zaken zeggen of u daar in het afgelopen jaar wel eens meningsverschillen over had met uw partner? |
| cf187-cf192 | How is the household work divided between you and your partner? | Hoe zijn de huishoudelijke taken tussen u en uw partner verdeeld? |
| cf193-cf197 | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? | Heeft uw oudste thuiswonende kind de afgelopen week bij de volgende huishoudelijke taken geholpen? |
| cf198-cf201 | How have you and your partner arranged the work of raising and caring for the children? Can you indicate, for each of the following tasks, … | Hoe regelen u en uw partner de opvoeding en de verzorging van de kinderen? Kunt u van elk van de volgende dingen aangeven wie deze vaker do… |
| cf202-cf206 | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? 1 = only me 2 3 4 = my par… | We noemen u een aantal verzorgende taken. Kunt u voor elk daarvan aangeven wie ze doet, u of uw partner? 1 = uitsluitend ikzelf 2 3 4 = mij… |
| cf207 | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? In the period that your children were younger than 12… | Hoe regelden u en uw partner de opvoeding en de verzorging van de kinderen? In de periode dat uw kinderen jonger dan 12 jaar waren, zorgden… |
| cf208-cf211 | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? Can you indicate, for each of the following tasks, wh… | Hoe regelden u en uw partner de opvoeding en de verzorging van de kinderen? Kunt u van elk van de volgende dingen aangeven wie deze vaker d… |
| cf212 | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? In the period that your children were younger than 4 … | Hoe regelden u en uw partner de opvoeding en de verzorging van de kinderen? In de periode dat uw kinderen jonger dan 4 jaar waren, zorgden … |
| cf213-cf217 | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period i… | We noemen u een aantal verzorgende taken. Kunt u voor elk daarvan aangeven wie ze deed, u of uw partner? Het gaat hierbij om de periode dat… |
| cf409 | The following questions each time consist of two statements that concern the same topic. Please indicate, using the provided scale from 1 t… | De volgende vragen bestaan steeds uit twee uitspraken die over eenzelfde kwestie gaan. Wilt u telkens op de getoonde schaal van 1 tot 7 aan… |
| cf410 | 1 = agree entirely with statement on the left 2 = fairly agree with statement on the left 3 = slightly agree with statement on the left 4 =… | 1 = helemaal eens met opvatting links 2 = tamelijk eens met opvatting links 3 = een beetje eens met opvatting links 4 = net zoveel eens met… |
| cf411 | Pleast note: the question below concerns you child [cf001] (with the birth year [cf002]). 1 = agree entirely with statement on the left 2 =… | Let op. Bij onderstaande vraag gaat het om uw kind [cf001] (met geboortejaar [cf002]). 1 = helemaal eens met opvatting links 2 = tamelijk e… |
| cf412 | The question below concerns your child [cf001] (with the birth year [cf002]). 1 = agree entirely with statement on the left 2 = fairly agre… | Bij onderstaande vraag gaat het om uw kind [cf001] (met geboortejaar [cf002]). 1 = helemaal eens met opvatting links 2 = tamelijk eens met … |
| cf413 | 1 = agree entirely with statement on the left 2 = fairly agree with statement on the left 3 = slightly agree with statement on the left 4 =… | 1 = helemaal eens met opvatting links 2 = tamelijk eens met opvatting links 3 = een beetje eens met opvatting links 4 = net zoveel eens met… |
| cf218-cf224 | The following questions are about your child [NAME RANDOMLY CHOSEN CHILD] (with birth year [BIRTH YEAR RANDOMLY CHOSEN CHILD]). How much do… | De volgende vragen gaan over uw kind [NAAM WILLEKEURIG GEKOZEN KIND] (met geboortejaar [GEBOORTEJAAR WILLEKEURIG GEKOZEN KIND]). Hoeveel we… |
| cf225-cf236 | The following statements are about behavioral problems that many children display.With each statement, consider the behavior of your child … | De volgende stellingen gaan over gedragsproblemen die veel kinderen hebben. Denk bij elke stelling aan het gedrag van uw kind [NAAM WILLEKE… |
| cf237 | If you would like to explain your answers concerning your child's behavior, please use the space below. You can also leave this box empty a… | Wilt u uw antwoorden over het gedrag van uw kind toelichten? U kunt dit hieronder noteren. U kunt dit vak ook leeg laten en op 'verder' kli… |
| cf238-cf247 | The following questions are about your living-at-home children born from [YEAR] onwards. This concerns your [child / children] [NAMES AND B… | De volgende vragen gaan over uw thuiswonende kinderen geboren vanaf [YEAR]. Het betreft hier uw [kind / kinderen] [NAMEN EN GEBOORTEJAREN K… |
| cf248 | Who is generally this unpaid childsitter? If more than one option applies, please indicate the person that you call on most often. | Wie is over het algemeen deze onbetaalde oppas? Wanneer meerdere opties van toepassing zijn, noemt u alstublieft de oppas die u het meest i… |
| cf249-cf250 | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? This concerns your [CHILD/CHILDREN] –[NAMES CHILDREN BORN FROM [YE… | Hoeveel dagdelen per week maakt u in totaal gebruik van opvang. Het betreft hier uw [KIND/KINDEREN] –[NAMEN KINDEREN GEBOREN VANAF [YEAR]] … |
| cf251 | How much do you pay per month, in total, for the childcare of [THIS/THESE] [CHILD/CHILDREN]? This concerns your [CHILD/CHILDREN] – [NAMES C… | Wat betaalt u per maand in totaal voor de opvang voor [DIT/DEZE] [KIND/KINDEREN]? Het betreft hier uw [KIND/KINDEREN] – [NAMEN KINDEREN GEB… |
| cf252 - cf266 | The following questions are about your living-at-home [child / children] that [was / were] born in the years [YEAR1] through [YEAR2]. [Does… | De volgende vragen gaan over uw thuiswonende [kind / kinderen] [dat / die] in de jaren [JAAR1] t/m [JAAR2] [is/zijn] geboren. [Gaat dit kin… |
| cf267-cf281 | What school [DOES THIS CHILD/DO THESE CHILDREN] attend? | Naar welke school [GAAT DIT KIND/GAAN DEZE KINDEREN]? |
| intro | The following questions are about your children that attend primary school. | De volgende vragen gaan over uw kinderen die naar de basisschool gaan. |
| cf282-cf296 | What is the denominational nature or direction of [THIS/THESE] [SCHOOL/SCHOOLS]? If you are not sure, you can indicate that you don't know … | Wat is de levensbeschouwelijke grondslag of richting van deze [SCHOOL/SCHOLEN]? Wanneer u twijfelt kunt u aangeven dat u het antwoord niet … |
| cf297-cf311 | [DOES THE SCHOOL/DO THE SCHOOLS] have a continuous schedule (that is to say, that the lunch break has been shorted considerably and that th… | [HEEFT DE SCHOOL/HEBBEN DE SCHOLEN] een continu rooster (dat wil zeggen dat de lunchpauze aanzienlijk ingekort is en dat de kinderen ’s mid… |
| cf312-cf326 | [Is your child / Are your children] tended to in school during the lunch break? | [Wordt uw kind / Worden uw kinderen] tussen de middag op school opgevangen? |
| cf327-cf335 | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your children? If so, of which? This concerns… | Maakt u voor uw kinderen regelmatig, dat wil zeggen minstens 1x per week, gebruik van de hier genoemde opvangmogelijkheden? Zo ja, van welk… |
| cf336 | Who is generally this unpaid childsitter? If more than one option applies, please indicate the person that you call on most often. | Wie is over het algemeen deze onbetaalde oppas? Wanneer meerdere opties van toepassing zijn, noemt u alstublieft de oppas die u het meest i… |
| cf337-cf338 | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? This concerns your living-at-home children born from [YEAR] onward… | Hoeveel dagdelen per week maakt u in totaal gebruik van opvang? Het betreft hier uw thuiswonende kinderen geboren vanaf [JAAR] die niet naa… |
| cf339 | How much do you pay in total for the childcare of [THIS/THESE] [CHILD/CHILDREN]? This concerns your living-at-home children born from [YEAR… | Wat betaalt u per maand in totaal voor de opvang voor [DIT/DEZE] [KIND/KINDEREN]? Het betreft hier uw thuiswonende kinderen geboren vanaf [… |
| cf340-cf354 | The following questions are about your [child / children] that [was / were] born from [YEAR] onwards and no longer [attends / attend] prima… | De volgende vragen gaan over uw thuiswonende [kind / kinderen] [dat / die] vanaf [YEAR] [is/zijn] geboren en geen basisonderwijs meer [volg… |
| cf355-cf369 | What type of school [DOES/DO] your [CHILD/CHILDREN] attend? | Welk soort onderwijs [VOLGT/VOLGEN] uw [KIND/KINDEREN]? |
| cf370-cf377 | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your children? If so, of which? This concerns… | Maakt u voor uw kinderen regelmatig, dat wil zeggen minstens 1x per week, gebruik van de hierna genoemde opvangmogelijkheden? Zo ja, van we… |
| cf378 | Who is generally this unpaid childsitter? If more than one option applies, please indicate the person that you call on most often. | Wie is over het algemeen deze onbetaalde oppas? Wanneer meerdere opties van toepassing zijn, noemt u alstublieft de oppas die u het meest i… |
| cf379-cf380 | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? This concerns your living-at-home children born from [YEAR] onward… | Hoeveel dagdelen per week maakt u in totaal gebruik van opvang? Het betreft hier uw thuiswonende kinderen geboren vanaf [YEAR] die niet naa… |
| cf381 | How much do you pay in total for the childcare of [THIS/THESE] [CHILD/CHILDREN]? This concerns your living-at-home children born from [YEAR… | Wat betaalt u per maand in totaal voor de opvang voor [DIT/DEZE] [KIND/KINDEREN]? Het betreft hier uw thuiswonende kinderen geboren vanaf [… |
| cf382 | You have indicated that you do not know how much the total costs of the childcare are, per month. Do you know what the total costs of the c… | U hebt aangegeven dat u niet weet hoeveel de kosten van de kinderopvang per maand per kind bedragen. Weet u wel wat de totale kosten aan op… |
| cf383 | Do you receive (aside from, possibly, the childcare supplement) a subsidy or for instance a contribution from an employer or other entity, … | Ontvangt u (buiten mogelijk de kinderopvangtoeslag) een subsidie of bijvoorbeeld een bijdrage van een werkgever of andere instantie voor de… |
| cf384 | What is the total amount of the subsidy and/or the contribution per month, on average (aside from the possible childcare supplement)? | Do you receive (aside from, possibly, the childcare supplement) a subsidy or for instance a contribution from an employer or other entity, … |
| cf385 | Have you received any childcare supplement from the tax authority? | Hebt u van de belastingdienst een kinderopvangtoeslag ontvangen? |
| cf386 | Do you receive the childcare supplement every month, or did you receive one amount to cover the whole year? | Ontvangt u de kinderopvangtoeslag elke maand of hebt u een bedrag voor het gehele jaar in een keer ontvangen? |
| cf387 | How much childcare supplement did you receive from the tax authority[(if cf386=1)IN MARCH [YEAR]/(if cf386=2)THIS YEAR]? | Hoeveel hebt u [(if cf386=1)IN MAART [YEAR]/( if cf386=2)DIT JAAR] ontvangen aan kinderopvangtoeslag van de belastingdienst? |
| cf414–cf419 | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores. | Kunt u van de volgende huishoudelijke taken aangeven hoeveel uren u daar per week aan besteedt? |
| cf420–cf423 | Please indicate to what extent you agree or disagree with the following statements. 1 = disagree entirely 2 = disagree 3 = neither agree no… | Geeft u aan in welke mate u het eens of oneens bent met onderstaande stellingen. 1 = helemaal oneens 2 = oneens 3 = niet eens, niet oneens … |
| cf424-cf426 | How reasonable or unreasonable do you feel the division of chores is within your relationship, in each of the following areas? You can choo… | Hoe voelt u zich over de redelijkheid wat betreft de taakverdeling binnen uw relatie op elk van de volgende gebieden? U kunt antwoorden met… |
| cf427-cf431 | Please indicate to what extent you agree or disagree with the following statements. 1 = disagree entirely 2 = fairly disagree 3 = slightly … | Geeft u aan in welke mate u het eens of oneens bent met onderstaande stellingen. 1 = helemaal mee oneens 2 = tamelijk mee oneens 3 = beetje… |
| cf388-cf392 | Finally: what did you think of this questionnaire? 1 = definitely no 5 = definitely yes | Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | cf09b | Number of household member encrypted | |
| cf09b_m | cf09b | Year and month of field work period | |
| cf09b001 | cf09b | Randomly chosen child | |
| cf09b002 | cf09b | Year of birth of randomly chosen child | |
| cf09b003 | cf09b | Gender respondent | |
| cf09b004 | cf09b | Age respondent | |
| cf09b005 | cf09b | What is the year of birth of your father? | |
| cf09b006 | cf09b | Can you perhaps indicate the period in which your biological father was born? | |
| cf09b007 | cf09b | Is your father still alive? | |
| cf09b008 | cf09b | In what year did your father pass away? | |
| cf09b009 | cf09b | What is the year of birth of your mother? | |
| cf09b010 | cf09b | Can you perhaps indicate the period in which your biological mother was born? | |
| cf09b011 | cf09b | Is your mother still alive? | |
| cf09b012 | cf09b | In what year did your mother pass away? | |
| cf09b401 | cf09b | Are your own parents still together? This concerns your biological father and biological mother. | |
| cf09b013 | cf09b | Did your own parents ever divorce? | |
| cf09b014 | cf09b | How old were you when your parents separated? | |
| cf09b015 | cf09b | Is your father currently living together with a partner? | |
| cf09b016 | cf09b | Is your mother currently living together with a partner? | |
| cf09b017 | cf09b | Do you know the postal code of your parents' address? | |
| cf09b398 | cf09b | Constructed variable: distance between panel member and parents' place of residence in meters | |
| cf09b018 | cf09b | Do you know the postal code of your father's address? | |
| cf09b399 | cf09b | Constructed variable: distance between panel member and father's place of residence in meters | |
| cf09b019 | cf09b | Do you know the postal code of your mother's address? | |
| cf09b400 | cf09b | Constructed variable: distance between panel member of mother's place of residence in meters | |
| cf09b020 | cf09b | How often did you see your father over the past 12 months? | |
| cf09b021 | cf09b | How often did you have contact with your father over the past 12 months, by telephone, in writing or by email? | |
| cf09b022 | cf09b | How often did you see your mother over the past 12 months? | |
| cf09b023 | cf09b | How often did you have contact with your mother over the past 12 months, by telephone, in writing or by email? | |
| cf09b024 | cf09b | Do you currently have a partner? | |
| cf09b402 | cf09b | Is this partner the same partner you entered in the questionnaire last year? | |
| cf09b403 | cf09b | Last year you indicated that you had a different partner. Did you separate from your previous partner, or did your previous partner pass away? | |
| cf09b404 | cf09b | Last year you indicated having a partner at the time. Did you separate, or did your partner pass away? | |
| cf09b025 | cf09b | Do you live together with this partner? | |
| cf09b026 | cf09b | What is his or her year of birth? | |
| cf09b027 | cf09b | In which country was your partner born? | |
| cf09b028 | cf09b | In what year did the relationship with your partner begin? | |
| cf09b029 | cf09b | In what year did you start living together with your partner? | |
| cf09b030 | cf09b | Are you married to this partner? | |
| cf09b031 | cf09b | In what year did you marry? | |
| cf09b032 | cf09b | What is your partner's gender? | |
| cf09b033 | cf09b | Were you married to another partner before? | |
| cf09b034 | cf09b | Did you separate or did your previous partner pass away? | |
| cf09b405 | cf09b | Has this number changed since last year? | |
| cf09b035 | cf09b | Have you had any children? | |
| cf09b036 | cf09b | How many children have you had in total? | |
| cf09b037 | cf09b | Birth year first child | |
| cf09b038 | cf09b | Birth year second child | |
| cf09b039 | cf09b | Birth year third child | |
| cf09b040 | cf09b | Birth year fourth child | |
| cf09b041 | cf09b | Birth year fifth child | |
| cf09b042 | cf09b | Birth year sixth child | |
| cf09b043 | cf09b | Birth year seventh child | |
| cf09b044 | cf09b | Birth year eighth child | |
| cf09b045 | cf09b | Birth year ninth child | |
| cf09b046 | cf09b | Birth year tenth child | |
| cf09b047 | cf09b | Birth year eleventh child | |
| cf09b048 | cf09b | Birth year twelfth child | |
| cf09b049 | cf09b | Birth year thirteenth child | |
| cf09b050 | cf09b | Birth year fourteenth child | |
| cf09b051 | cf09b | Birth year fifteenth child | |
| cf09b052 | cf09b | Are all your children still alive? | |
| cf09b406 | cf09b | Are all these children still alive? | |
| cf09b053 | cf09b | Passed away: first child | |
| cf09b054 | cf09b | Passed away: second child | |
| cf09b055 | cf09b | Passed away: third child | |
| cf09b056 | cf09b | Passed away: fourth child | |
| cf09b057 | cf09b | Passed away: fifth child | |
| cf09b058 | cf09b | Passed away: sixth child | |
| cf09b059 | cf09b | Passed away: seventh child | |
| cf09b060 | cf09b | Passed away: eighth child | |
| cf09b061 | cf09b | Passed away: ninth child | |
| cf09b062 | cf09b | Passed away: tenth child | |
| cf09b063 | cf09b | Passed away: eleventh child | |
| cf09b064 | cf09b | Passed away: twelfth child | |
| cf09b065 | cf09b | Passed away: thirteenth child | |
| cf09b066 | cf09b | Passed away: fourteenth child | |
| cf09b067 | cf09b | Passed away: fifteenth child | |
| cf09b068 | cf09b | Gender: first child | |
| cf09b069 | cf09b | Gender: second child | |
| cf09b070 | cf09b | Gender: third child | |
| cf09b071 | cf09b | Gender: fourth child | |
| cf09b072 | cf09b | Gender: fifth child | |
| cf09b073 | cf09b | Gender: sixth child | |
| cf09b074 | cf09b | Gender: seventh child | |
| cf09b075 | cf09b | Gender: eighth child | |
| cf09b076 | cf09b | Gender: ninth child | |
| cf09b077 | cf09b | Gender: tenth child | |
| cf09b078 | cf09b | Gender: eleventh child | |
| cf09b079 | cf09b | Gender: twelfth child | |
| cf09b080 | cf09b | Gender: thirteenth child | |
| cf09b081 | cf09b | Gender: fourteenth child | |
| cf09b082 | cf09b | Gender: fifteenth child | |
| cf09b083 | cf09b | Living at home or living independently: first child | |
| cf09b084 | cf09b | Living at home or living independently: second child | |
| cf09b085 | cf09b | Living at home or living independently: third child | |
| cf09b086 | cf09b | Living at home or living independently: fourth child | |
| cf09b087 | cf09b | Living at home or living independently: fifth child | |
| cf09b088 | cf09b | Living at home or living independently: sixth child | |
| cf09b089 | cf09b | Living at home or living independently: seventh child | |
| cf09b090 | cf09b | Living at home or living independently: eighth child | |
| cf09b091 | cf09b | Living at home or living independently: ninth child | |
| cf09b092 | cf09b | Living at home or living independently: tenth child | |
| cf09b093 | cf09b | Living at home or living independently: eleventh child | |
| cf09b094 | cf09b | Living at home or living independently: twelfth child | |
| cf09b095 | cf09b | Living at home or living independently: thirteenth child | |
| cf09b096 | cf09b | Living at home or living independently: fourteenth child | |
| cf09b097 | cf09b | Living at home or living independently: fifteenth child | |
| cf09b098 | cf09b | Kind of parent: first child | |
| cf09b099 | cf09b | Kind of parent: second child | |
| cf09b100 | cf09b | Kind of parent: third child | |
| cf09b101 | cf09b | Kind of parent: fourth child | |
| cf09b102 | cf09b | Kind of parent: fifth child | |
| cf09b103 | cf09b | Kind of parent: sixth child | |
| cf09b104 | cf09b | Kind of parent: seventh child | |
| cf09b105 | cf09b | Kind of parent: eighth child | |
| cf09b106 | cf09b | Kind of parent: ninth child | |
| cf09b107 | cf09b | Kind of parent: tenth child | |
| cf09b108 | cf09b | Kind of parent: eleventh child | |
| cf09b109 | cf09b | Kind of parent: twelfth child | |
| cf09b110 | cf09b | Kind of parent: thirteenth child | |
| cf09b111 | cf09b | Kind of parent: fourteenth child | |
| cf09b112 | cf09b | Kind of parent: fifteenth child | |
| cf09b113 | cf09b | Current partner biological parent: first child | |
| cf09b114 | cf09b | Current partner biological parent: second child | |
| cf09b115 | cf09b | Current partner biological parent: third child | |
| cf09b116 | cf09b | Current partner biological parent: fourth child | |
| cf09b117 | cf09b | Current partner biological parent: fifth child | |
| cf09b118 | cf09b | Current partner biological parent: sixth child | |
| cf09b119 | cf09b | Current partner biological parent: seventh child | |
| cf09b120 | cf09b | Current partner biological parent: eighth child | |
| cf09b121 | cf09b | Current partner biological parent: ninth child | |
| cf09b122 | cf09b | Current partner biological parent: tenth child | |
| cf09b123 | cf09b | Current partner biological parent: eleventh child | |
| cf09b124 | cf09b | Current partner biological parent: twelfth child | |
| cf09b125 | cf09b | Current partner biological parent: thirteenth child | |
| cf09b126 | cf09b | Current partner biological parent: fourteenth child | |
| cf09b127 | cf09b | Current partner biological parent: fifteenth child | |
| cf09b128 | cf09b | Do you think you will have children in the future? | |
| cf09b129 | cf09b | How many children do you think you will have in the future? | |
| cf09b130 | cf09b | Within how many years do you hope to have your (first-next) child? | |
| cf09b407 | cf09b | Do you consider yourself as childless by choice, or would you have liked to have children? | |
| cf09b408 | cf09b | Do you consider it a loss not having had children, or does it not matter much, or are you content with it? | |
| cf09b131 | cf09b | Did you receive any help from your father over the past 3 months in doing household work, such as preparing food, cleaning, grocery shopping, or doing the laundry? | |
| cf09b132 | cf09b | Did you receive any help from your mother over the past 3 months in doing household work, such as preparing food, cleaning, grocery shopping, or doing the laundry? | |
| cf09b133 | cf09b | Did you receive any help from your father over the past 3 months in tending to the children, such as child- or babysitting, caring or transport? | |
| cf09b134 | cf09b | Did you receive any help from your mother over the past 3 months in tending to the children, such as child- or babysitting, caring or transport? | |
| cf09b135 | cf09b | Did you receive any help from your father over the past 3 months in practical matters, such as odd jobs around the house, borrowing things, being taken somewhere, or transporting things? | |
| cf09b136 | cf09b | Did you receive any help from your mother over the past 3 months in practical matters, such as odd jobs around the house, borrowing things, being taken somewhere, or transporting things? | |
| cf09b137 | cf09b | Did you receive any valuable items or a sum of money from your father, over the past 12 months? | |
| cf09b138 | cf09b | Did you receive any valuable items or a sum of money from your mother, over the past 12 months? | |
| cf09b139 | cf09b | Did you receive any valuable items or a sum of money from your father and your mother, over the past 12 months? | |
| cf09b140 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your father | |
| cf09b141 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your mother | |
| cf09b142 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your father and mother together | |
| cf09b143 | cf09b | Has your father displayed any interest in your personal life, over the past 3 months? | |
| cf09b144 | cf09b | Has your mother displayed any interest in your personal life, over the past 3 months? | |
| cf09b145 | cf09b | Did you receive any counsel or advice from your father, over the past 3 months? | |
| cf09b146 | cf09b | Did you receive any counsel or advice from your mother, over the past 3 months? | |
| cf09b147 | cf09b | Did you provide any help to your father over the past 3 months in doing household work, such as preparing food, cleaning, grocery shopping, or doing the laundry? | |
| cf09b148 | cf09b | Did you provide any help to your mother over the past 3 months in doing household work, such as preparing food, cleaning, grocery shopping, or doing the laundry? | |
| cf09b149 | cf09b | Did you provide any help to your father over the past 3 months in practical matters, such as odd jobs around the house, borrowing things, being taken somewhere, or transporting things? | |
| cf09b150 | cf09b | Did you provide any help to your mother over the past 3 months in practical matters, such as odd jobs around the house, borrowing things, being taken somewhere, or transporting things? | |
| cf09b151 | cf09b | Did you give any valuable items or a sum of money to your father, over the past 12 months? | |
| cf09b152 | cf09b | Did you give any valuable items or a sum of money to your mother, over the past 12 months? | |
| cf09b153 | cf09b | Did you give any valuable items or a sum of money to your father and mother together, over the past 12 months? | |
| cf09b154 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your father | |
| cf09b155 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your mother | |
| cf09b156 | cf09b | Did that sum amount to more or to less than 500 euros? - your father and your mother together | |
| cf09b157 | cf09b | Did you display any interest in the personal life of your father, over the past 3 months? | |
| cf09b158 | cf09b | Did you display any interest in the personal life of your mother, over the past 3 months? | |
| cf09b159 | cf09b | Did you give any counsel or advice to your father over the past 3 months? | |
| cf09b160 | cf09b | Did you give any counsel or advice to your mother over the past 3 months? | |
| cf09b161 | cf09b | How would you describe your overall relationship with your mother? | |
| cf09b162 | cf09b | How would you describe your overall relationship with your father? | |
| cf09b163 | cf09b | Are the friends that you have mainly your own friends, or are they mainly friends that you share with your partner? | |
| cf09b164 | cf09b | How often per week does it happen, generally speaking, that you engage in some activity in your leisure time, without your partner? | |
| cf09b165 | cf09b | How often per week does it happen, generally speaking, that your partner engages in some activity in his or her leisure time, without you? | |
| cf09b166 | cf09b | How satisfied are you with your situation as a single? | |
| cf09b180 | cf09b | How satisfied are you with your current relationship? | |
| cf09b181 | cf09b | How satisfied are you with your family life? | |
| cf09b182 | cf09b | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? - money expenditure | |
| cf09b183 | cf09b | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? - raising the children | |
| cf09b184 | cf09b | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? - who does what in terms of household work | |
| cf09b185 | cf09b | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? - leisure time expenditure | |
| cf09b186 | cf09b | Can you indicate whether you and your partner had any differences of opinion regarding the following issues, over the past year? - working (too much) | |
| cf09b187 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - preparing food | |
| cf09b188 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - laundry, ironing | |
| cf09b189 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - house cleaning | |
| cf09b190 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - odd jobs in and around the house | |
| cf09b191 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - financial administration | |
| cf09b192 | cf09b | How is the household work divided between you and your partner? - grocery shopping | |
| cf09b193 | cf09b | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? - preparing food | |
| cf09b194 | cf09b | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? - laundry, ironing | |
| cf09b195 | cf09b | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? - house cleaning | |
| cf09b196 | cf09b | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? - odd jobs in and around the house | |
| cf09b197 | cf09b | Did your eldest living-at-home child help with the following household tasks, over the past week? - grocery shopping | |
| cf09b198 | cf09b | How have you and your partner arranged the work of raising and caring for the children? - storyreading, playing games, other forms of play | |
| cf09b199 | cf09b | How have you and your partner arranged the work of raising and caring for the children? - bringing to/fetching from daycare or school, attending sports activities, clubs, etc. | |
| cf09b200 | cf09b | How have you and your partner arranged the work of raising and caring for the children? - talking about problems in school or about manners | |
| cf09b201 | cf09b | How have you and your partner arranged the work of raising and caring for the children? - small outings, as to the cinema, zoo, etc. | |
| cf09b202 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? - changing diapers | |
| cf09b203 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? - getting up from bed during the night | |
| cf09b204 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? - washing the child | |
| cf09b205 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? - taking the child to the doctor when unwell | |
| cf09b206 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? - staying at home with the child when unwell | |
| cf09b207 | cf09b | In the period that your children were younger than 12 years old, did you and your current partner mostly care for the children together? | |
| cf09b208 | cf09b | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? - storyreading, playing games, other forms of play | |
| cf09b209 | cf09b | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? - bringing to/fetching from daycare or school, attending sports activities, clubs, etc. | |
| cf09b210 | cf09b | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? - talking about problems in school or about manners | |
| cf09b211 | cf09b | How did you and your partner arrange the work of raising and caring for the children? - small outings, as to the cinema, zoo, etc. | |
| cf09b212 | cf09b | In the period that your children were younger than 4 years old, did you and your current partner mostly care for the children together? | |
| cf09b213 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period in which the children were younger than 4 years old. - changing diapers | |
| cf09b214 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period in which the children were younger than 4 years old. - getting up from bed during the night | |
| cf09b215 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period in which the children were younger than 4 years old. - washing the child | |
| cf09b216 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period in which the children were younger than 4 years old. - taking the child to the doctor when unwell | |
| cf09b217 | cf09b | Below we list a number of care-related tasks. Can you indicate which of you performs these, you or your partner? This concerns the period in which the children were younger than 4 years old. - staying at home with the child when unwell | |
| cf09b409 | cf09b | Today there is too much emphasis on children being obedient / Parents today too often let children do what they want to do | |
| cf09b410 | cf09b | Children need more freedom to make their own decisions than they have at present / Children need more supervision from their parents than they have at present. | |
| cf09b411 | cf09b | I find it more important than most of the parents I know that my child obeys me / I find it less important than most of the parents I know that my child obeys me | |
| cf09b412 | cf09b | I try to stop my child from making mistakes by imposing rules in his/her own best interest / I try to allow my child the freedom to make mistakes and to learn from them. | |
| cf09b413 | cf09b | If you impose too many rules on children, they will grow up to be dissatisfied adults / It is important to set rules and make children keep those rules, so that they will grow up to be satisfied adults | |
| cf09b218 | cf09b | How much do you know about: who your child's friends are | |
| cf09b219 | cf09b | How much do you know about: who the parents of your child's friends are | |
| cf09b220 | cf09b | How much do you know about: what your child spends his/her money on | |
| cf09b221 | cf09b | How much do you know about: where your child is after school hours | |
| cf09b222 | cf09b | How much do you know about: where your child goes when he/she goes out | |
| cf09b223 | cf09b | How much do you know about: what your child does in his/her leisure time | |
| cf09b224 | cf09b | How much do you know about: what grades your child gets in school | |
| cf09b225 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is too quarrelsome | |
| cf09b226 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child has trouble concentrating, cannot keep his/her attention focused on something for long | |
| cf09b227 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is easily confused, seems to have trouble understanding things | |
| cf09b228 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child has trouble relating to other children | |
| cf09b229 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child feels worthless or inferior | |
| cf09b230 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is not liked by other children | |
| cf09b231 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is headstrong, sullen or irritable | |
| cf09b232 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is unhappy, sad or depressed | |
| cf09b233 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child clings to adults | |
| cf09b234 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is too dependent on others | |
| cf09b235 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child is disobedient in school | |
| cf09b236 | cf09b | Behavior of your child over the past three months: your child has trouble relating to teachers | |
| cf09b237 | cf09b | If you would like to explain your answers concerning your child's behavior, please use the space below. | |
| cf09b238 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - toddler playgroup, nursery school | |
| cf09b239 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - child daycare center ('kindergarten' – also half-day childcare) | |
| cf09b240 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - pre-school childcare | |
| cf09b241 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - after-school childcare | |
| cf09b242 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - host parent where the child goes to (arranged through a host parent agency) | |
| cf09b243 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - paid childsitter, where the child goes to | |
| cf09b244 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - paid childsitter, that comes to your home | |
| cf09b245 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - unpaid childsitter (for instance family/friends/neighbors/acquaintances) | |
| cf09b246 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - other childcare | |
| cf09b247 | cf09b | For your living-at-home children born from 2004 onwards, do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options? - no, no childcare | |
| cf09b248 | cf09b | Who is generally this unpaid childsitter? | |
| cf09b249 | cf09b | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b250 | cf09b | How many hours per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b251 | cf09b | How much do you pay per month, in total, for the childcare? | |
| cf09b252 | cf09b | Does child 1 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b253 | cf09b | Does child 2 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b254 | cf09b | Does child 3 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b255 | cf09b | Does child 4 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b256 | cf09b | Does child 5 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b257 | cf09b | Does child 6 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b258 | cf09b | Does child 7 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b259 | cf09b | Does child 8 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b260 | cf09b | Does child 9 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b261 | cf09b | Does child 10 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b262 | cf09b | Does child 11 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b263 | cf09b | Does child 12 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b264 | cf09b | Does child 13 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b265 | cf09b | Does child 14 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b266 | cf09b | Does child 15 (born in the years 1990 through 2003) attend school? | |
| cf09b267 | cf09b | What school does child 1 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b268 | cf09b | What school does child 2 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b269 | cf09b | What school does child 3 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b270 | cf09b | What school does child 4 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b271 | cf09b | What school does child 5 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b272 | cf09b | What school does child 6 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b273 | cf09b | What school does child 7 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b274 | cf09b | What school does child 8 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b275 | cf09b | What school does child 9 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b276 | cf09b | What school does child 10 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b277 | cf09b | What school does child 11 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b278 | cf09b | What school does child 12 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b279 | cf09b | What school does child 13 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b280 | cf09b | What school does child 14 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b281 | cf09b | What school does child 15 (born in the years 1990 through 2003) attend? | |
| cf09b282 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 1 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b283 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 2 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b284 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 3 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b285 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 4 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b286 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 5 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b287 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 6 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b288 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 7 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b289 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 8 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b290 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 9 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b291 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 10 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b292 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 11 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b293 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 12 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b294 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 13 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b295 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 14 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b296 | cf09b | What is the denominational nature or direction of the school of child 15 (born in the years 1990 through 2003)? | |
| cf09b297 | cf09b | Does the school of child 1 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b298 | cf09b | Does the school of child 2 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b299 | cf09b | Does the school of child 3 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b300 | cf09b | Does the school of child 4 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b301 | cf09b | Does the school of child 5 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b302 | cf09b | Does the school of child 6 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b303 | cf09b | Does the school of child 7 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b304 | cf09b | Does the school of child 8 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b305 | cf09b | Does the school of child 9 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b306 | cf09b | Does the school of child 10 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b307 | cf09b | Does the school of child 11 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b308 | cf09b | Does the school of child 12 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b309 | cf09b | Does the school of child 13 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b310 | cf09b | Does the school of child 14 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b311 | cf09b | Does the school of child 15 (born in the years 1990 through 2003) have a continuous schedule? | |
| cf09b312 | cf09b | Is child 1 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b313 | cf09b | Is child 2 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b314 | cf09b | Is child 3 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b315 | cf09b | Is child 4 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b316 | cf09b | Is child 5 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b317 | cf09b | Is child 6 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b318 | cf09b | Is child 7 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b319 | cf09b | Is child 8 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b320 | cf09b | Is child 9 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b321 | cf09b | Is child 10 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b322 | cf09b | Is child 11 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b323 | cf09b | Is child 12 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b324 | cf09b | Is child 13 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b325 | cf09b | Is child 14 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b326 | cf09b | Is child 15 (born in the years 1990 through 2003) tended to in school during the lunch break? | |
| cf09b327 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - pre-school childcare | |
| cf09b328 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - after-school childcare | |
| cf09b329 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - between-school childcare | |
| cf09b330 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - host parent where the child goes to (arranged through a host parent agency) | |
| cf09b331 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - paid childsitter, where the child goes to | |
| cf09b332 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - paid childsitter, that comes to your home | |
| cf09b333 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - unpaid childcare (for instance family/friends/neighbors/acquaintances) | |
| cf09b334 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - other childcare | |
| cf09b335 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1995 onwards? - no childcare | |
| cf09b336 | cf09b | Who is generally this unpaid childsitter? | |
| cf09b337 | cf09b | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b338 | cf09b | How many hours per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b339 | cf09b | How much do you pay in total for the childcare of your living-at-home children born from 1995 onwards that do not attend secondary school? | |
| cf09b340 | cf09b | Please indicate whether child 1 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b341 | cf09b | Please indicate whether child 2 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b342 | cf09b | Please indicate whether child 3 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b343 | cf09b | Please indicate whether child 4 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b344 | cf09b | Please indicate whether child 5 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b345 | cf09b | Please indicate whether child 6 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b346 | cf09b | Please indicate whether child 7 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b347 | cf09b | Please indicate whether child 8 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b348 | cf09b | Please indicate whether child 9 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b349 | cf09b | Please indicate whether child 10 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b350 | cf09b | Please indicate whether child 11 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b351 | cf09b | Please indicate whether child 12 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b352 | cf09b | Please indicate whether child 13 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b353 | cf09b | Please indicate whether child 14 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b354 | cf09b | Please indicate whether child 15 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attends school full-time, part-time, or not at all. | |
| cf09b355 | cf09b | What type of school does child 1 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b356 | cf09b | What type of school does child 2 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b357 | cf09b | What type of school does child 3 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b358 | cf09b | What type of school does child 4 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b359 | cf09b | What type of school does child 5 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b360 | cf09b | What type of school does child 6 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b361 | cf09b | What type of school does child 7 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b362 | cf09b | What type of school does child 8 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b363 | cf09b | What type of school does child 9 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b364 | cf09b | What type of school does child 10 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b365 | cf09b | What type of school does child 11 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b366 | cf09b | What type of school does child 12 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b367 | cf09b | What type of school does child 13 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b368 | cf09b | What type of school does child 14 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b369 | cf09b | What type of school does child 15 (born from 1990 onwards and no longer attend primary school) attend? | |
| cf09b370 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - after-school childcare | |
| cf09b371 | cf09b | Maakt u voor uw thuiswonende kinderen geboren vanaf 1990 die niet naar de basisschool gaan gebruik van naschoolse opvang? | |
| cf09b372 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - host parent, where the child goes to (arranged through a host parent agency) | |
| cf09b373 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - paid childsitter, where the child goes to | |
| cf09b374 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - paid childsitter, that comes to your home | |
| cf09b375 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - unpaid childsitter (for instance family/friends/neighbors/acquaintances) | |
| cf09b376 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - other childcare | |
| cf09b377 | cf09b | Do you make regular use, that is at least once a week, of the following childcare options for your living-at-home children born from 1990 onwards? - no childcare | |
| cf09b378 | cf09b | Who is generally this unpaid childsitter? | |
| cf09b379 | cf09b | How many part-days per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b380 | cf09b | How many hours per week do you make use of this childcare, in total? | |
| cf09b381 | cf09b | How much do you pay in total for the childcare of your living-at-home children born from 1990 onwards that do not attend primary school? | |
| cf09b382 | cf09b | Do you know what the total costs of the childcare are, for all living-at-home children combined? | |
| cf09b383 | cf09b | Do you receive (aside from, possibly, the childcare supplement) a subsidy or for instance a contribution from an employer or other entity, to assist with the costs for the childcare? | |
| cf09b384 | cf09b | What is the total amount of the subsidy and/or the contribution per month, on average (aside from the possible childcare supplement)? | |
| cf09b385 | cf09b | Have you received any childcare supplement from the tax authority? | |
| cf09b386 | cf09b | Do you receive the childcare supplement every month, or did you receive one amount to cover the whole year? | |
| cf09b387 | cf09b | How much childcare supplement did you receive from the tax authority (in march 2008/this year)? | |
| cf09b414 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - cooking meals | |
| cf09b415 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - doing the laundry, ironing | |
| cf09b416 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - house cleaning | |
| cf09b417 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - odd jobs in and around the house | |
| cf09b418 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - doing the financial administration | |
| cf09b419 | cf09b | Please indicate how many hours you spend per week on the following housekeeping chores - grocery shopping | |
| cf09b420 | cf09b | There are so many housekeeping chores to be done that I often don't have enough time to do them all. | |
| cf09b421 | cf09b | I find it monotonous to do housekeeping work. | |
| cf09b422 | cf09b | I am free to choose when and how I do the housekeeping work. | |
| cf09b423 | cf09b | I find that my housekeeping work gives me stress. | |
| cf09b424 | cf09b | in the area of housekeeping chores | |
| cf09b425 | cf09b | in the area of paid work | |
| cf09b426 | cf09b | in the area of caring for the children | |
| cf09b427 | cf09b | All in all, caring for my child is not such a burden. | |
| cf09b428 | cf09b | Caring for my child demands too much of me. | |
| cf09b429 | cf09b | Caring for my child is very taxing for me. | |
| cf09b430 | cf09b | Caring for my child costs so much energy, that others (e.g. partner or children) sometimes get too little attention. | |
| cf09b431 | cf09b | My child is very easy to care for. | |
| cf09b388 | cf09b | Was it difficult to answer the questions? | |
| cf09b389 | cf09b | Were the questions sufficiently clear? | |
| cf09b390 | cf09b | Did the questionnaire get you thinking about things? | |
| cf09b391 | cf09b | Was it an interesting subject? | |
| cf09b392 | cf09b | Did you enjoy answering the questions? | |
| cf09b393 | cf09b | Starting date of the questionnaire | |
| cf09b394 | cf09b | Starting time of the questionnaire | |
| cf09b395 | cf09b | End date of the questionnaire | |
| cf09b396 | cf09b | End time of the questionnaire | |
| cf09b397 | cf09b | Duration in seconds |