5
Sources
959
Studies
52143
Questions
504
Persons
Please indicate which of the following statements apply to your situation. Try to be as thorough as you can. Checkmark at least one square; more than one answer is permitted.
Kunt u aangeven welke van de volgende omschrijvingen op u van toepassing zijn? Probeer zo volledig mogelijk te zijn. Vink minstens één vak aan, meerdere antwoorden zijn mogelijk.
Have you ever performed paid work in the past (even if it was only for one or several hours per week or for a brief period)?
Hebt u in het verleden ooit betaald werk verricht (ook al is het maar voor één of enkele uren per week of voor een korte periode)?
You gave several answers to the previous question. Please indicate here which of these answers best describes your situation?
U hebt in de vorige vraag meerdere antwoorden gegeven. Wilt u hier aangeven welk antwoord het meest in uw situatie van toepassing is?
For what percentage have you been pronounced disabled for work? Please indicate a whole percentage. For example, if you are disabled for 55 to 65%, please answer 60.
Voor welk percentage bent u afgekeurd? Noteert u uw antwoord in hele procenten. Bent u afgekeurd voor bijvoorbeeld 55-65% vul dan 60 in.
For what reason did you take early retirement? (More than one answer permitted)
Om welke reden bent u met vervroegd pensioen gegaan? (Meerdere antwoorden mogelijk)
In what year did you stop working? If you have taken early retirement, this will generally be the year that you took early retirement, though not necessarily so.
Sinds welk jaar werkt u niet meer? Bent u met vervroegd pensioen, dan zal dit meestal het jaar zijn waarop u met vervroegd pensioen bent gegaan, maar dat hoeft niet.
Als u zelf zou hebben mogen kiezen, in welk jaar had u dan willen stoppen met werken?
[if gu088=1 or gu102=1: Are you an employee in permanent or temporary employment, an on-call employee or temp-staffer, or are you a self-employed/freelance worker, or an independent professional? / if gu089=1 of gu091=1 of gu092=1 of gu103=1 of gu098=1: In your last job, were you an employee in...
[if gu088=1 or gu102=1: Bent u werknemer in vaste of tijdelijke dienst, oproepkracht, uitzendkracht of bent u een zelfstandige/freelancer of vrij beroepsbeoefenaar? / if gu089=1 or gu091=1 or gu092=1 or gu103=1 or gu098=1: Was u in uw laatste baan werknemer in vaste of tijdelijke dienst,...
In what type of organization [if gu088=1 or gu102=1: do / if gu089=1 or gu091=1 or gu092=1 or gu103=1 or gu098=1: did] you work [if gu089=1 or gu091=1 or gu092=1 or gu103=1 or gu098=1: in your last job]?
