5
Sources
952
Studies
52143
Questions
502
Persons
How does the main breadwinner generally go to work? Is that predominantly by walking, by bicycle or moped, by car, by public transportation, or what?
Hoe gaat de hoofdkostwinner meestal naar zijn/haar werk? Is dat voornamelijk lopend, per fiets of bromfiets, met de auto, met het openbaar vervoer, of nog anders?
Does your partner belong to a particular church or religious community, and if so, to which one?
Behoort uw partner tot een bepaalde kerkelijke gezindte of levensbeschouwelijke groepering en ZO JA: Tot welke?
Does your partner belong to a particular group within the Dutch Reformed Church, and if so, to which one?
Behoort uw partner tot een bepaalde richting in de Nederlands Hervormde kerk en ZO JA: Tot welke?
To which of the Reformed (Calvinist) churches, communities, or denominations does your partner belong?
Was your partner raised in a particular religion or denomination, and if so, which one?
Is uw partner opgegroeid in een bepaalde kerkelijke gezindte of levensbeschouwelijke groepering en ZO JA: welke?
One sometimes speaks of the existence of various social classes and groups. If you were to assign yourself to a particular social class, which one would that be?
Er wordt wel eens gesproken over het bestaan van verschillende sociale klassen en groepen. Als u zichzelf tot een bepaalde sociale klasse zou moeten rekenen, welke zou dat dan zijn?
On this card are some income levels. Could you indicate in which of the categories the net income of your household falls? Please indicate the total net income of all of the family members together, after deduction of taxes and the like. Extra income from overtime and income of children must be...
Op deze kaart staan enige inkomensgroepen. Het gaat hier om het totale netto inkomen van alle gezinsleden bij elkaar, na aftrek van belastingen en dergelijke. Eventuele bijverdiensten en de inkomsten van meeverdienende kinderen moet u dus meetellen: kinderbijslag, sociale uitkeringen, AOW en...
Could you tell me which of these situations shown on this card apply to you and your partner? Please tell me the appropriate letter.
Kunt u mij zeggen welke van de situaties die op deze kaart staan van toepassing zijn op u en uw partner? Geeft u maar de bijbehorende letter aan.
If respondent is head of household: are you required by law to have health insurance?If respondent is not head of household: is the head of household required by law to have health insurance?
Bent u verzekerd in het ziekenfonds? (Indien OP =hoofdkostwinner; anders: Is de hoofdkostwinner ....)
