5
Sources
952
Studies
52143
Questions
502
Persons
En als u nu denkt aan de mogelijkheid om op iedere plek waar u toevallig bent te stemmen, met de telefoon of met een computer via internet. Hoe zwaar zou dan toezicht voor u wegen?
And if you now think of the possibility of casting your vote at any place that you might happen to be, using the telephone or a computer via internet. How heavily would supervision then weigh for you?
En als u nu denkt aan de mogelijkheid om op iedere plek waar u toevallig bent te stemmen, met de telefoon of met een computer via internet. Hoe zwaar zou dan toezicht voor u wegen?
You voted for (party mentioned in V0647) on May 15. Have you always voted for (party mentioned in V0647) or have you at times voted for another party?
U heeft op 15 mei op (partij genoemd bij V0647) gestemd. Heeft u altijd op (partij genoemd bij V0647) gestemd of heeft u weleens op een andere partij gestemd?
You voted for (party mentioned in V0647) on May 15. Have you always voted for (party mentioned in V0647) or have you at times voted for another party?
U heeft op 15 mei op (partij genoemd bij V0647) gestemd. Heeft u altijd op (partij genoemd bij V0647) gestemd of heeft u weleens op een andere partij gestemd?
Did you seriously consider not voting at the parliamentary elections of May 15?
Heeft U bij de Kamerverkiezingen van 15 mei serieus overwogen om niet te gaan stemmen?
And have you seriously considered voting for a different party than (party mentioned in V0647) in the parliamentary election of May 15?
Heeft u bij de Kamerverkiezingen van 15 mei serieus overwogen om op een andere partij dan <Question 60> te gaan stemmen?
When did it become clear that you would not vote? Was that on the day of the election, during the last days before the election, the last weeks before the election, a few months beforehand or did you know even longer beforehand that you would not vote?
Wanneer werd duidelijk dat U niet zou gaan stemmen? Was dat op de DAG van de verkiezingen zelf, de laatste DAGEN voor de verkiezingen, de laatste WEKEN voor de verkiezingen, een paar MAANDEN van tevoren of wist u al LANGER dat u niet zou gaan stemmen?
Supposed that you would in fact have voted, which party would you have voted for?
