Hebt u in [afgelopen jaar*] een aanvullende ziektekostenverzekering (voor bijvoorbeeld tandarts, fysiotherapie of alternatieve geneeswijzen)?
In 2012 you have an obliged own risk of 220 euro. Besides a voluntary own risk is possible. How much is your voluntary own risk in 2012?
In 2012 hebt u een verplicht eigen risico van 220 euro. Daarnaast is een vrijwillig eigen risico mogelijk. Hoeveel bedraagt het vrijwillige eigen risico voor u in 2012?
Per welke periode hebt u in [afgelopen jaar*] de premie voor de zorgverzekering (ziektekostenverzekering) betaald?
For whom do you pay the health insurance premiums for the basic policy? You can click more than one box.
Voor wie betaalt u de zorgverzekeringspremie voor het basispakket? U kunt meerdere vakjes aanklikken.
For how many children aged 18 and over do you pay the health insurance premiums for the basic policy?
How much is the health insurance premium in total (including premiums for supplementary policies) per [period from ch242]? [If you also pay premiums for partner and/or children, please include these here.] Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Hoeveel bedraagt de premie in totaal (inclusief premies aanvullende verzekering) per [periode uit ch242] voor uw zorgverzekering? [Als u ook premie betaalt voor uw partner en/of kinderen, wilt u deze dan meerekenen.]Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
Did you (and your allowance partner) apply for a health care allowance in [past year*]?
Hebt u (en uw eventuele toeslagpartner) voor [afgelopen jaar*] een zorgtoeslag aangevraagd?
How much is the health care allowance per month? Please enter whole numbers (whole euros) only. When you do not know the amount, please enter 0.
Hoeveel euro bedraagt uw zorgtoeslag per maand? Wilt u het bedrag afronden op hele euro's. Als u het echt niet weet kunt u een 0 (nul) invullen.
Note: Please complete the questionnaire fully until you are returned to the initial screen. Only then will the system register the questionnaire as fully completed.Finally. What did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes
NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt.Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledig ingevuld. Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel
Right after you were born, did you live with both your real parents? By ‘real parents’ we mean your biological parents.