5
Sources
952
Studies
52143
Questions
502
Persons
Als er in gezelschap over zulke problemen van ons land gesproken wordt, doet u dan meestal mee met het gesprek, luistert u met belangstelling, luistert u niet of heeft u geen belangstelling?
When there is foreign news in the newspaper, for example about tensions or discussions between different countries, how often do you read such news?
Als er in de krant buitenlands nieuws staat, bijvoorbeeld nieuws over spanningen of besprekingen tussen verschillende landen, hoe vaak leest u dat dan?
Are you very interested in political topics, fairly interested or not interested?
Bent u zeer geïnteresseerd in politieke onderwerpen, tamelijk geïnteresseerd of niet geïnteresseerd?
Could you indicate on this card how often you generally watch the NOS television news?
Kunt u met behulp van dit kaartje aangeven hoe vaak u gewoonlijk het NOS-journaal (het nieuws) volgt op de t.v.?
Could you indicate on this card how often you generally watch the RTL-4 television news?
Kunt u met behulp van dit kaartje aangeven hoe vaak in de week het RTL4-nieuws volgt?
Could you indicate on this card how many times per week yougenerally watch the current affairs program NOVA-Den HaagVandaag?
Kunt u met behulp van dit kaartje aangeven hoe vaak in de week u het actualiteitenprogramma NOVA-Den Haag Vandaag volgt?
And now, I would like to ask you what you think are the most important problems in our country?
Vervolgens zou ik u willen vragen wat u de belangrijkste problemen in ons land vindt?
Many people think of themselves as adherents to a particular political party, but there are also people who do not think of themselves as an adherent to a political party. Do you think of yourself as an adherent or not as an adherent to a political party?
Veel mensen voelen zich aanhanger van een bepaalde politieke partij, maar er zijn ook mensen die zich geen aanhanger van een politieke partij voelen. Voelt u zich aanhanger of voelt u zich geen aanhanger van een politieke partij?
Would you call yourself a convinced adherent to this party, or do you not consider yourself to be a convinced adherent?
